Final de Tsubasa hacia la última semana de septiembre

Update 17-09-09: Clamp-net.com, sitio oficial del colectivo, subió ayer por la tarde el anuncio definitivo sobre el final del que ha sido su título más largo; confirmando la publicación del último capítulo en el número 45 de la Weekly Shonen Magazine (miércoles 7 de octubre), con lo cual termina una semana de ferviente especulación:

- Ya a la venta: [Weekly Shonen Magazine] – Volumen conjunto #42-43

*Capítulo nuevo

- A la venta el 30/9: [Weekly Shonen Magazine] – Volumen #44

*Capítulo nuevo / Con páginas a color

- A la venta el 7/10: [Weekly Shonen Magazine] – Volumen #45

*Final de la publicación

Traducción al español: Crossed Destinies.net

***

Dos semanas, un capítulo. Ese periodo, esa cantidad de episodios nos separan del esperadísimo final de la serialización regular de Tsubasa Reservoir Chronicle, un trabajo que el colectivo CLAMP escribe y dibuja desde mayo de 2003.

Si bien la fecha definitiva ha sido motivo de polémica (Wikipedia en español, por ejemplo, anuncia el final de la misma para octubre 7) el anuncio oficial incluido hacia la última página del capítulo 231 es claro: el número 44 de la Weekly Shonen Magazine a circular el próximo miércoles 30 de septiembre contendrá el capítulo final de la serie.

El volumen 28, el último recopilatorio, saldrá a la venta el martes 17 de noviembre