Omisoka, la noche vieja o el día de la limpieza renovadora

Para terminar el año, un 4コマ (yonkoma) del maestro Mifune Takashi

Tengan todos una impecable noche vieja…

-- Traducción --

Padre: Bien, ya que es tiempo de la limpieza general,

yo trapearé el piso y tú asearas la nevera

Niño: ok

.

.

Padre: ¡Por dentro!, ¡el interior!